本分

是我該盡的本分，我會去做的。

老是用一些晦澀的字詞，本意是讓人看不懂，可是真的需要時，我也忘了當下是想表達什麼。

《Märchen》歌詞翻譯(下)

因為blog不讓我上傳全部的歌詞，好像是因為量太大的緣故......只好分成上、下。ˊˇˋ

《Märchen》歌詞翻譯(上)

引用：(12/24更新)

Märchen


對歌詞的說明：

1． 所有對話台詞及歌中的德語台詞不保證全對。 另，因德語的變音字符在某些地方有顯示問題，因此所有變音字符一律寫作標準字符。

2． 帶下劃線的詞句，實際須念成下劃線後( )中的詞句。
　 歌中的念白，用黑字表示。
　 歌中的唱詞，用深藍色表示。

3． 本歌詞目前還不全，我會繼續修改，轉載請注意

歡迎轉載，但轉載須保留本段

玖羽2010.12.12

決定

總是在懊悔中度過，該是停止的時候了。

收拾自己的爛攤子不是件容易的事，更何況毀得一塌糊塗，拼不回完整。

但總比放在那裡自然風乾，來得好。

無奈

我還是不能決定自己的事情嗎？都已經到民法的法定成年了。

擅自決定的事情，非要我接受不可，沒問過我意願，就替我下定論。

或許我的年齡和見聞是不足，這點我承認，但是，我總有一天會有自己的想法、思考、價值觀等，不能一直處於茫然階段吧，這樣我永遠不會成熟。

我不想像掛在庭院中的籠鳥，只能看著一成不變的花草樹木。

應該是在藍色的晴天飛翔才對呀。

一個段落

我不知道是不是可以暫時休息一下了，畢竟機會必須讓給別人。

真正的事情是沒有解決，如果他不改變，總不能一直自己在收決定後的殘局吧。雖然那些決定中我才是主角。

我受夠這一切了。